Langenscheidt Online Wörterbuch

allfran.ch 
Germanismes les plus fréquents en Suisse romande
Helvétismes ne figurant pas dans le  Dictionnaire suisse romand
Petit glossaire informatique 
allemand-français/français-allemand

TERMDAT 
est la banque de données de l'administration fédérale. C'est un outil de communication, de rédaction et de traduction moderne et aux multiples facettes ... en bref une vaste banque de données spécialisée et multilingue, principalement consacrée à la terminologie.

Larousse bilingue 
250 000 mots et expressions 

linguee
Dictionnaire de recherche allemand-français (et autres langues)