Bienvenue sur notre site web
Assemblée générale de sous la loupe
sous la loupe a tenu son assemblée générale le mercredi 21 septembre 2022
dans la salle de conférence du Käfigturm, Marktgasse 67, Berne.
.
Notre conférencière, Florence Clivaz, traductrice, nous a entretenus ensuite des « Aménagements linguistiques et du traitement des minorités », thème
sur lequel elle s’était penchée pour son travail de master
Le comité
sous la loupe
est un outil s’inscrivant dans un contexte suisse
avec
• des solutions à plus de 2400 difficultés de traduction
(ex. pendent ou zielbewusst)
• une plateforme internet interactive
• un complément aux dictionnaires et lexiques
• une mise à jour en continu
• des exemples et contextes à l‘appui
(cliquer sur un mot dans le bandeau ci-dessus
pour avoir un exemple)
et aussi
un ouvrage pour rédiger sa propre correspondance
avec "Correspondre aujourd'hui"
(consultation en ligne pour les membres de sous la loupe)
Si vous n'êtes pas encore membre de notre association et désirez le devenir pour avoir accès à nos fiches, cliquez ici pour vous inscrire.
Une fois connecté comme membre, vous verrez en haut à droite un symbole représentant un petit bonhomme. Si vous cliquez dessus, vous aurez accès à des fonctions permettant de consulter, mais aussi de modifier votre profil directement en ligne.
